22/05/09 ~04~1869km~ Toledo + Portugal

Visite de Toledo de jour (1ere photo), meme si le sens de l'orientation est toujours aussi mauvais !!! Le petit plus, nous avions trouver l'escalator pour monter dans la vieille ville assez rapidement ; c'est toujours ca de gagner !

Direction le Portugal pour Nazaré, ville portuaire du centre. Ca fait pas mal de km, mais les routes a 100km/h et 120km/h aide a avaler les kilometres...
PS : dans un soucis de budget et afin de profiter des petites routes et villagesen esperant de petites decouvertes surprenantes, nous ne prenons pas l'autauroute.

Arrivée á Nazaré dans la soirée, nous montons sur les falaises afin de visiter Sitio et de faire notre premier resto du voyage : bouillabaise portugaise et plateau de fruits de mer (meme style de présentation qu'en france, mais chaud avec des petites sauces). Un vrai régale (surtout apres les sandwiches !!!)
Et petite balade nocturne sur les hauteurs (2eme photo : vue de Nazaré)...
-----
English to come
-----
托雷多(Toledo) (西)-納薩瑞 (Nazare)(葡)- 西提奧 (Sitio) (葡)

一早,我們在旅遊諮詢中心開門前一刻報到,領著地圖,我們再度向托雷多挑戰。托雷多著名的有它的教堂,外型富麗堂皇,偷偷看裡面,也算非常華麗…說偷偷看,是因為那天我剛好穿著無袖的上衣,而入口的標識,剛好貼著 “露肩勿進”的圖案……。果然,托雷多是個難搞的地方!
雖然手裡拿著地圖,觀光起來仍是困難重重, 但仍然不失為有魅力的景點!
我們進入/穿越葡萄牙,傍晚,到達西岸的納薩瑞,一處著名的漁港小鎮,找到一處露營區後,我們便到納薩瑞旁山丘上的小鎮西提奧,那裡著名的有斷崖景觀及海鮮大餐。當然,後者是我們的重點啦!果然新鮮可口、又便宜!

PS 根本忘記西葡有時差了!

No comments: