10/07/09 ~53~13152km~ Tallinn (Estonie)


Direction Tallinn, ou nous trouvons l'office du tourisme, qui nous fourni la carte de la ville, nous renseigne sur un bureau de change et nous oriente vers une agence de voyage pour la traversée de la Baltique pour Helsinki. Les deux jeunes femmes de l'agence de voyage sont absolument charmantes, et meme si nous nous sommes arrétés sans payer le parking, nous passons un peu plus de temps avec elles a s'informer et blaguer ! :-) Elles nous orienteront vers la plage de sable "blanc" (qui ne s'est pas avéré si blanc que ca...) de Tallinn, nous indiquerons un parking pas cher (1,60 euro la journée a la place des 2 euro de l'heure ou se trouve la voiture).
Nous déciderons finalement de passer plus de temps en ville et de faire la traversée le lendemain matin (7h00 pour l'embarquement).

Tallinn a su conserver son coté tres médiéval et tout le tourisme se joue la-dessus, ce qui est tres réussi, en terme de cadre (urbanisme), d'atmosphere (marchés et restaurant/bars médiévaux...). Tres agréable a vivre. Nous passerons aussi un peu de temps dans la "Beer house", décor intérieur superbe (petite pensée pour Olive), si bien que nous déciderons d'y revenir pour diner. Et comme les pays nordiques sont réputés etre tres chers, nous aurons surement peu d'occasion de faire des restos... :-( Le soir, nous avons eu la chance de voir une performance musicale et dansante de style médiéval tres sympa.

Nous dormirons sur le parking, alors qu'il fait encore jour a 23h00 passé...
-----


塔林(愛沙尼亞)

一早,來到首都,由於身上沒有愛幣,只好停霸王車。找到古城區的旅遊中心後,拿了地圖、詢問哪裡可以購買船票到芬蘭後,馬上前往賣船票的旅行社,詢問價錢。
裡面兩位小姐超級友善、一口流利的美式英文、不僅提供船票價,還熱心提供便宜停車場費 (因為我們停在一小時超貴的地方、而她們提供的則是一天台幣70的停車場)、便宜的兌幣處…。
回到停車場,X雇車,我去換錢。回來時X說,剛碰上巡邏人員,好加在!
停好車、回到古城區,廣場上的市集擠滿人潮。我們運氣好,碰上當地為期三天的中世紀慶典,所有市集上的當地居民均穿上古裝,還有人演唱古老歌曲,配上當地古城的外貌及格調,整座城沉浸在古老氣氛中、熱鬧不已。
也因此,本來決定當天下午就離開塔林的計畫,臨時變更成隔天一早離開(當然也是因為船價比較便宜的關係,又剛好停車處可以過夜。)

逛完了古城區及著名的古城牆後,我們晃到了一處啤酒屋,裡面裝潢氣氛亦呼應著此城的格調,連服務生都穿著特殊服飾!

於是,晚餐時刻,在我們比較無數餐廳價錢、餐點及氣氛後,我們又回到了啤酒屋。晚餐之際,居然還有樂團演唱、傳統舞蹈表演!實在是令旅客印象深刻的城市!(不過也實在是很消費昂貴的城市!)

倒是回到停車場,一旁不遠處的酒吧也有樂團的重金屬音樂Live show、又幾乎一整晚的日照……實在是睡的很不安穩哪!

No comments: