維也納 (奧地利)
一早，抱著希望來到W維修廠。在冷板凳坐了老半天的結果，雖然對方英文不通，但才看了一眼阿福，馬上吐出 too old car (太老的車)，沒辦法收，要我們到另一處維修廠。
到了第二間看起來比較有規模的維修廠，只是，好死不死，發電器有問題，整個維修廠完全停電狀態，連電話都沒法打，於是又把我們送到第三家去。
第三家，聽完我們的敘述，打開行程表：抱歉額滿，要等到星期三之後。
哇哩咧！當下，我們馬上掉頭離開，前往維也納~~~唉，早知道昨天就該離開了！
到了X朋友家，幸好朋友家樓下一處維修廠可以馬上看我們的車，雖然費用高的嚇人，卻仍免了我們許多困擾 (通常原廠維修，價錢更令人咋舌)。
因為前年已經來過維也納，體會當地聖誕節慶氣息，又加上大雨大雨一直下，一整個懶，就這樣賴在朋友家連續一天半，寫部落格、上傳相片等……見習新手爸媽的腳色(？！)
但離開時，我們可是充分休息充電，所有衣物都乾乾淨淨的出發，裡外都煥然一新！
PS不過，我們還是有出門吃飯，品嚐道地料理啦！
PS 我們的預算又更緊縮了啦！
-----
J’ai laissé les clés et les papiers a un petit garage juste en bas de chez Carine et Romain, devis pour le changement de l’ensemble du pot d’échappement a 612 euros… Récupération du fourgon a 17h00, après avoir « négocier » le tarif de la réparation a 550 euros. Il va encore falloir revoir notre budget pour le reste du Tour à la baisse :-(
Temps toujours exécrable, nous avons décidé de ne pas bouger de l’appart et de se concentrer sur nous reposer et essayer de faire un peu de triage photos et de blog… sans être toutefois vraiment très productif…
-----
一早，抱著希望來到W維修廠。在冷板凳坐了老半天的結果，雖然對方英文不通，但才看了一眼阿福，馬上吐出 too old car (太老的車)，沒辦法收，要我們到另一處維修廠。
到了第二間看起來比較有規模的維修廠，只是，好死不死，發電器有問題，整個維修廠完全停電狀態，連電話都沒法打，於是又把我們送到第三家去。
第三家，聽完我們的敘述，打開行程表：抱歉額滿，要等到星期三之後。
哇哩咧！當下，我們馬上掉頭離開，前往維也納~~~唉，早知道昨天就該離開了！
到了X朋友家，幸好朋友家樓下一處維修廠可以馬上看我們的車，雖然費用高的嚇人，卻仍免了我們許多困擾 (通常原廠維修，價錢更令人咋舌)。
因為前年已經來過維也納，體會當地聖誕節慶氣息，又加上大雨大雨一直下，一整個懶，就這樣賴在朋友家連續一天半，寫部落格、上傳相片等……見習新手爸媽的腳色(？！)
但離開時，我們可是充分休息充電，所有衣物都乾乾淨淨的出發，裡外都煥然一新！
PS不過，我們還是有出門吃飯，品嚐道地料理啦！
PS 我們的預算又更緊縮了啦！
-----
J’ai laissé les clés et les papiers a un petit garage juste en bas de chez Carine et Romain, devis pour le changement de l’ensemble du pot d’échappement a 612 euros… Récupération du fourgon a 17h00, après avoir « négocier » le tarif de la réparation a 550 euros. Il va encore falloir revoir notre budget pour le reste du Tour à la baisse :-(
Temps toujours exécrable, nous avons décidé de ne pas bouger de l’appart et de se concentrer sur nous reposer et essayer de faire un peu de triage photos et de blog… sans être toutefois vraiment très productif…
-----
.jpg)
No comments:
Post a Comment